From 893e7f61966b423f94e0d09b1c430604bd910b79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=9D=8E=E9=80=B8=E5=B8=86?=
 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>
Date: Sat, 5 Aug 2023 15:56:08 +0800
Subject: [PATCH 1/3] Translated the weekday sentence

---
 library/datetime.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
index ae13bec8e3..e3e970e6f0 100644
--- a/library/datetime.po
+++ b/library/datetime.po
@@ -931,6 +931,8 @@ msgid ""
 "For example, ``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``, a Wednesday. See also :"
 "meth:`isoweekday`."
 msgstr ""
+"回傳一個代表星期幾的整數，星期一為0，星期日為6。"
+"舉例，``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``，為星期三，可以參考：meth:`isoweekday`"
 
 #: ../../library/datetime.rst:678
 msgid ""

From 34ab6865ac8cd528aa52be2924c24baedc99645b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivae Lee <leeivan1007@gmail.com>
Date: Sat, 5 Aug 2023 16:39:40 +0800
Subject: [PATCH 2/3] Modified the error

---
 library/datetime.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
index e3e970e6f0..02383fb9e6 100644
--- a/library/datetime.po
+++ b/library/datetime.po
@@ -932,7 +932,7 @@ msgid ""
 "meth:`isoweekday`."
 msgstr ""
 "回傳一個代表星期幾的整數，星期一為0，星期日為6。"
-"舉例，``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``，為星期三，可以參考：meth:`isoweekday`"
+"舉例，``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``，為星期三，可以參考:meth:`isoweekday`"
 
 #: ../../library/datetime.rst:678
 msgid ""

From 4a431cd10b80c54fdcc68528b109252ceedd7ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Wei-Hsiang (Matt) Wang" <mattwang44@gmail.com>
Date: Thu, 10 Aug 2023 15:55:00 +0800
Subject: [PATCH 3/3] Update library/datetime.po

---
 library/datetime.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/library/datetime.po b/library/datetime.po
index 02383fb9e6..0803058e0b 100644
--- a/library/datetime.po
+++ b/library/datetime.po
@@ -931,8 +931,8 @@ msgid ""
 "For example, ``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``, a Wednesday. See also :"
 "meth:`isoweekday`."
 msgstr ""
-"回傳一個代表星期幾的整數，星期一為0，星期日為6。"
-"舉例，``date(2002, 12, 4).weekday() == 2``，為星期三，可以參考:meth:`isoweekday`"
+"回傳一個代表星期幾的整數，星期一為 0、星期日為 6。"
+"例如 ``date(2002, 12, 4).weekday() == 2`` 為星期三。也請參考 :meth:`isoweekday`。"
 
 #: ../../library/datetime.rst:678
 msgid ""