Skip to content

Commit a55ccb9

Browse files
committed
Incorporate suggestions on review
1 parent 329fed7 commit a55ccb9

File tree

1 file changed

+4
-4
lines changed

1 file changed

+4
-4
lines changed

content/docs/hooks-overview.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,11 +58,11 @@ function ExampleWithManyStates() {
5858

5959
[配列の分割代入](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment#Array_destructuring)構文を使うことで、`useState` を呼び出して宣言した state 変数に、異なる名前をつけることができます。これらの名前自体は `useState` の API の一部ではありません。その代わりに、React は `useState` を何度も呼び出す場合は、それらが各レンダー間で同じ順番で呼び出されるものと仮定します。この後で、どうしてこれが上手く動作し、どのような場合に便利なのか改めて説明します。
6060

61-
#### で、フックって? {#but-what-is-a-hook}
61+
#### 要するにフックとは? {#but-what-is-a-hook}
6262

6363
フックとは、関数コンポーネントに state やライフサイクルといった React の機能を "接続する (hook into)" ための関数です。フックは React をクラスなしに使うための機能ですので、クラス内では機能しません。今すぐに既存のコンポーネントを書き換えることは[お勧めしません](/docs/hooks-intro.html#gradual-adoption-strategy)が、新しく書くコンポーネントで使いたければフックを利用し始めることができます。
6464

65-
React は `useState` のような幾つかのビルトインのフックを提供します。異なるコンポーネント間でステートフルな振る舞いを共有するために自分自身のフックを作成することもできます。まずはビルトインのフックから見ていきましょう
65+
React は `useState` のような幾つかのビルトインのフックを提供します。異なるコンポーネント間でステートフルな振る舞いを共有するために自分自身のフックを作成することもできます。まずは組み込みのフックから見ていきましょう
6666

6767
> 詳しくは
6868
>
@@ -265,8 +265,8 @@ function Todos() {
265265
266266
## 次のステップ {#next-steps}
267267

268-
かなり駆け足の説明でしたね! まだよく分からないことがあった場合や、より詳しく学びたいと思った場合は、[ステートフック](/docs/hooks-state.html)から始まるこの先の幾つかのページに進んでください
268+
かなり駆け足の説明でしたね! まだよく分からないことがあった場合や、より詳しく学びたいと思った場合は、[ステートフック](/docs/hooks-state.html)から始まるこの先のページに進んでください
269269

270270
[Hooks API リファレンス](/docs/hooks-reference.html)[よくある質問](/docs/hooks-faq.html) も参照してください。
271271

272-
最後になりましたが、[フックの紹介ページ](/docs/hooks-intro.html) もお忘れなく! そこでは*なぜ*我々がフックを導入することにしたのか、またアプリ全体を書き換えずにクラスと併用してどのようにフックを使っていくのか、について説明しています。
272+
最後になりましたが、[フックの紹介ページ](/docs/hooks-intro.html) もお忘れなく! そこでは*なぜ*我々がフックを導入することにしたのか、またアプリ全体を書き換えずにクラスと併用してどのようにフックを使っていくのか、について説明しています。

0 commit comments

Comments
 (0)