Update educators/intro.ipynb in preparation for Cirq 1.0 launch (quantumlib#5163)

* Updated the educator intro notebook to remove deprecated items and introduce newly added concepts like gatesets and transformers. 
* Part of docs cleanup effort in preparation of Cirq 1.0 launch.

Author: tanujkhattar