feat: Deploy Build v0.17.0 Components

- Update `release.yaml` to deploy Shipwright Builds v0.17.0
- Update sample-strategies to match v0.17.0 release.

Assisted-by: Cursor
Signed-off-by: Adam Kaplan <[email protected]>

Author: adambkaplan