mock: deprecate type AnythingOfTypeArgument

[dolmen]

AnythingOfTypeArgument should never have been exposed in the API. Users must use AnythingOfType instead.

We must tag this type with // Deprecate.

Note: I think that we should go further and fix the AnythingWithType func signature, but we must release that deprecation first.