Skip to content

Commit d2b90fb

Browse files
committed
minor #1037 Add missing pt_BR message translations (davialexandre)
This PR was merged into the master branch. Discussion ---------- Add missing pt_BR message translations Commits ------- e1ff75b Add missing pt_BR message translations
2 parents 2dbfcdb + e1ff75b commit d2b90fb

File tree

1 file changed

+79
-0
lines changed

1 file changed

+79
-0
lines changed

translations/messages+intl-icu.pt_BR.xlf

Lines changed: 79 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -92,6 +92,14 @@
9292
<source>title.comment_error</source>
9393
<target>Houve um erro ao publicar o seu comentário</target>
9494
</trans-unit>
95+
<trans-unit id="title.edit_user">
96+
<source>title.edit_user</source>
97+
<target>Editar usuário</target>
98+
</trans-unit>
99+
<trans-unit id="title.change_password">
100+
<source>title.change_password</source>
101+
<target>Alterar senha</target>
102+
</trans-unit>
95103

96104
<trans-unit id="action.show">
97105
<source>action.show</source>
@@ -169,6 +177,14 @@
169177
<source>action.browse_admin</source>
170178
<target>Navegar na área administrativa</target>
171179
</trans-unit>
180+
<trans-unit id="action.edit_user">
181+
<source>action.edit_user</source>
182+
<target>Editar usuário</target>
183+
</trans-unit>
184+
<trans-unit id="action.change_password">
185+
<source>action.change_password</source>
186+
<target>Alterar senha</target>
187+
</trans-unit>
172188

173189
<trans-unit id="label.title">
174190
<source>label.title</source>
@@ -186,10 +202,30 @@
186202
<source>label.username</source>
187203
<target>Usuário</target>
188204
</trans-unit>
205+
<trans-unit id="label.fullname">
206+
<source>label.fullname</source>
207+
<target>Nome completo</target>
208+
</trans-unit>
209+
<trans-unit id="label.email">
210+
<source>label.email</source>
211+
<target>Email</target>
212+
</trans-unit>
189213
<trans-unit id="label.password">
190214
<source>label.password</source>
191215
<target>Senha</target>
192216
</trans-unit>
217+
<trans-unit id="label.current_password">
218+
<source>label.current_password</source>
219+
<target>Senha atual</target>
220+
</trans-unit>
221+
<trans-unit id="label.new_password">
222+
<source>label.new_password</source>
223+
<target>Nova senha</target>
224+
</trans-unit>
225+
<trans-unit id="label.new_password_confirm">
226+
<source>label.new_password_confirm</source>
227+
<target>Confirmar senha</target>
228+
</trans-unit>
193229
<trans-unit id="label.role">
194230
<source>label.role</source>
195231
<target>Perfil</target>
@@ -247,6 +283,10 @@
247283
<source>menu.admin</source>
248284
<target>Área Administrativa</target>
249285
</trans-unit>
286+
<trans-unit id="menu.user">
287+
<source>menu.user</source>
288+
<target>Conta</target>
289+
</trans-unit>
250290
<trans-unit id="menu.logout">
251291
<source>menu.logout</source>
252292
<target>Sair</target>
@@ -255,6 +295,10 @@
255295
<source>menu.rss</source>
256296
<target>RSS do Blog</target>
257297
</trans-unit>
298+
<trans-unit id="menu.search">
299+
<source>menu.search</source>
300+
<target>Pesquisar</target>
301+
</trans-unit>
258302

259303
<trans-unit id="post.to_publish_a_comment">
260304
<source>post.to_publish_a_comment</source>
@@ -288,6 +332,19 @@
288332
<source>post.deleted_successfully</source>
289333
<target>Post excluído com sucesso!</target>
290334
</trans-unit>
335+
<trans-unit id="post.search_for">
336+
<source>post.search_for</source>
337+
<target>Pesquisar por...</target>
338+
</trans-unit>
339+
<trans-unit id="post.search_no_results">
340+
<source>post.search_no_results</source>
341+
<target>Nenhum resultado encontrado</target>
342+
</trans-unit>
343+
344+
<trans-unit id="user.updated_successfully">
345+
<source>user.updated_successfully</source>
346+
<target>Usuário atualizado com sucesso!</target>
347+
</trans-unit>
291348

292349
<trans-unit id="notification.comment_created">
293350
<source>notification.comment_created</source>
@@ -339,6 +396,28 @@
339396
<target><![CDATA[Para mais informações, visite a <a href="https://symfony.com/doc">documentação do Symfony</a>.]]></target>
340397
</trans-unit>
341398

399+
<trans-unit id="help.post_summary">
400+
<source>help.post_summary</source>
401+
<target>Sumários não podem conter Markdown ou HTML; apenas texto simples.</target>
402+
</trans-unit>
403+
<trans-unit id="help.post_publication">
404+
<source>help.post_publication</source>
405+
<target>Para agendar a publicação do post, informe uma data no futuro.</target>
406+
</trans-unit>
407+
<trans-unit id="help.post_content">
408+
<source>help.post_content</source>
409+
<target>Utilize Markdown para formatar o conteúdo do post. HTML também é permitido.</target>
410+
</trans-unit>
411+
<trans-unit id="help.comment_content">
412+
<source>help.comment_content</source>
413+
<target>Comentários que não estiverem de acordo com o nosso Código de Conduta serão moderados.</target>
414+
</trans-unit>
415+
416+
<trans-unit id="info.change_password">
417+
<source>info.change_password</source>
418+
<target>Após alterar a sua senha, você será deslogado da aplicação.</target>
419+
</trans-unit>
420+
342421
<trans-unit id="rss.title">
343422
<source>rss.title</source>
344423
<target>Symfony Demo blog</target>

0 commit comments

Comments
 (0)