build(deps): update astral-sh/uv to v0.5.27

This MR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [astral-sh/uv](https://github.com/astral-sh/uv) | patch | `0.5.25` -> `0.5.27` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/uv (astral-sh/uv)</summary>

### [`v0.5.27`](https://github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0527)

[Compare Source](astral-sh/uv@0.5.26...0.5.27)

##### Enhancements

-   Avoid setting permissions during tar extraction ([#&#8203;11191](astral-sh/uv#11191))
-   Remove warnings for missing lower bounds ([#&#8203;11195](astral-sh/uv#11195))
-   Update PubGrub to set-based outdated priority tracking ([#&#8203;11169](astral-sh/uv#11169))
-   Improve error messages for `uv pip install` with `--extra` or `--all-extras` and invalid sources ([#&#8203;11193](astral-sh/uv#11193))
-   Sign Docker images using GitHub attestations ([#&#8203;8685](astral-sh/uv#8685))

##### Preview features

-   Don't expand self-referential extras in the build backend ([#&#8203;11142](astral-sh/uv#11142))

##### Performance

-   Filter discovered Python executables by source before querying ([#&#8203;11143](astral-sh/uv#11143))
-   Optimize exclusion computation for markers ([#&#8203;11158](astral-sh/uv#11158))
-   Use Astral-maintained `tokio-tar` fork ([#&#8203;11174](astral-sh/uv#11174))
-   Remove unneeded `.clone()` ([#&#8203;11127](astral-sh/uv#11127))

##### Bug fixes

-   Fix relative paths in bytecode compilation ([#&#8203;11177](astral-sh/uv#11177))
-   Percent-decode URLs in canonical comparisons ([#&#8203;11088](astral-sh/uv#11088))
-   Respect concurrency limits in parallel index fetch ([#&#8203;11182](astral-sh/uv#11182))
-   Use wire JSON schema for conflict items ([#&#8203;11196](astral-sh/uv#11196))
-   Use explicit `_GLibCVersion` tuple in uv-python crate ([#&#8203;11122](astral-sh/uv#11122))

##### Documentation

-   Add Git SHA locking behavior to docs ([#&#8203;11125](astral-sh/uv#11125))
-   Add best-practice flags to `pip install` example in troubleshooting guide ([#&#8203;11194](astral-sh/uv#11194))
-   Set `VIRTUAL_ENV` in Jupyter kernels ([#&#8203;11155](astral-sh/uv#11155))
-   Add instructions for deactivating an environment ([#&#8203;11200](astral-sh/uv#11200))

### [`v0.5.26`](https://github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0526)

[Compare Source](astral-sh/uv@0.5.25...0.5.26)

##### Enhancements

-   Add support for `uvx python` ([#&#8203;11076](astral-sh/uv#11076))
-   Allow `--no-dev --invert` in `uv tree` ([#&#8203;11068](astral-sh/uv#11068))
-   Update `uv python install --reinstall` to reinstall all previous versions ([#&#8203;11072](astral-sh/uv#11072))
-   Consistently write log messages with capitalized first word ([#&#8203;11111](astral-sh/uv#11111))
-   Suggest `--build-backend` when `--backend` is passed to `uv init` ([#&#8203;10958](astral-sh/uv#10958))
-   Improve retry trace message ([#&#8203;11108](astral-sh/uv#11108))

##### Performance

-   Remove unnecessary UTF-8 conversion in hash parsing ([#&#8203;11110](astral-sh/uv#11110))

##### Bug fixes

-   Ignore non-hash fragments in HTML API responses ([#&#8203;11107](astral-sh/uv#11107))
-   Avoid resolving symbolic links when querying Python interpreters ([#&#8203;11083](astral-sh/uv#11083))
-   Avoid sharing state between universal and non-universal resolves ([#&#8203;11051](astral-sh/uv#11051))
-   Error when `--script` is passing a non-PEP 723 script ([#&#8203;11118](astral-sh/uv#11118))
-   Make metadata deserialization failures non-fatal in the cache ([#&#8203;11105](astral-sh/uv#11105))
-   Mark metadata as dynamic when reading from built wheel cache ([#&#8203;11046](astral-sh/uv#11046))
-   Propagate credentials for `<index>/simple` to `<index>/...` endpoints ([#&#8203;11074](astral-sh/uv#11074))
-   Fix conflicting extra bug during `uv sync` ([#&#8203;11075](astral-sh/uv#11075))

##### Documentation

-   Add PyTorch XPU instructions to the PyTorch guide ([#&#8203;11109](astral-sh/uv#11109))
-   Add docs for signal handling ([#&#8203;11041](astral-sh/uv#11041))
-   Explain build frontend vs. build backend ([#&#8203;11094](astral-sh/uv#11094))
-   Fix formatting of `RUST_LOG` documentation ([#&#8203;10053](astral-sh/uv#10053))
-   Fix typo in `--no-deps` description ([#&#8203;11073](astral-sh/uv#11073))
-   Reflow CLI documentation comments ([#&#8203;11040](astral-sh/uv#11040))
-   Shorten "Using existing Python versions" nav item so it fits on one line ([#&#8203;11077](astral-sh/uv#11077))
-   Some minor touch-ups to the Python install guide ([#&#8203;11116](astral-sh/uv#11116))
-   Update Dependabot tracking issue link ([#&#8203;11054](astral-sh/uv#11054))
-   Update documentation for running in a container ([#&#8203;11052](astral-sh/uv#11052))
-   Upgrade PyTorch version in documentation ([#&#8203;11114](astral-sh/uv#11114))
-   Use `sys_platform` in lieu of `platform_system` in PyTorch docs ([#&#8203;11113](astral-sh/uv#11113))
-   Use positive (rather than negative) markers in PyTorch examples ([#&#8203;11112](astral-sh/uv#11112))
-   Fix unnecessary backslashes in brackets ([#&#8203;11059](astral-sh/uv#11059))
-   Suggest setting copy link mode in GitLab integration guide ([#&#8203;11067](astral-sh/uv#11067))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNDMuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE1Ni4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJSZW5vdmF0ZSBCb3QiXX0=-->

Author: ECG Bot

chezmoi/dot_config/aquaproj-aqua/aqua.yaml

@@ -139,7 +139,7 @@ packages:
 - name: tofuutils/[email protected]
   description: OpenTofu / Terraform version manager
   link: https://github.com/tofuutils/tenv
-- name: astral-sh/[email protected].25
+- name: astral-sh/[email protected].27
   description: An extremely fast Python package installer and resolver, written in Rust
   link: https://github.com/astral-sh/uv
 - name: martinvonz/[email protected]