fix(deps): update dependency commander to v14

Author: renovate[bot]

packages/withstudiocms_cli-kit/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
 		"@clack/core": "0.4.1",
 		"@clack/prompts": "0.9.1",
 		"@commander-js/extra-typings": "^13.0.0",
-		"commander": "^13.0.0",
+		"commander": "^14.0.0",
 		"figlet": "^1.8.0",
 		"chalk": "^5.4.1",
 		"strip-ansi": "^7.1.0",