fix: drop ?version=main from TTL disable URL and rename i18n key to actions.disableTTL

Agent-Logs-Url: https://github.com/ydb-platform/ydb-embedded-ui/sessions/1c61cdb3-b2e3-4741-b040-73f42aca0da4

Author: Copilot

src/containers/Tenant/i18n/en.json

@@ -47,7 +47,7 @@
   "actions.manageAutoPartitioning": "Manage auto partitioning...",
   "actions.manageReadReplicas": "Add read-only replicas...",
   "actions.enableTTL": "Enable TTL...",
-  "actions.manageTTL": "Disable TTL...",
+  "actions.disableTTL": "Disable TTL...",
   "actions.addTableIndex": "Add index...",
   "actions.addVectorIndex": "Add vector index...",
   "actions.addFulltextIndex": "Add fulltext index...",

src/containers/Tenant/utils/schemaActions.tsx

@@ -194,7 +194,7 @@ const bindActions = (
             stripEllipsis(i18n('actions.manageReadReplicas')),
         ),
         enableTTL: inputQuery(enableTTLTemplate, stripEllipsis(i18n('actions.enableTTL'))),
-        manageTTL: inputQuery(manageTTLTemplate, stripEllipsis(i18n('actions.manageTTL'))),
+        manageTTL: inputQuery(manageTTLTemplate, stripEllipsis(i18n('actions.disableTTL'))),
         selectQuery: inputQuery(selectQueryTemplate, stripEllipsis(i18n('actions.selectQuery'))),
         showCreateTable: inputQuery(
             showCreateTableTemplate,
@@ -351,7 +351,7 @@ export const getActions =
             action: actions.enableTTL,
         };
         const manageTTLItem = {
-            text: i18n('actions.manageTTL'),
+            text: i18n('actions.disableTTL'),
             action: actions.manageTTL,
         };
 

src/containers/Tenant/utils/schemaQueryTemplates.ts

@@ -178,7 +178,7 @@ export const manageTTLTemplate = (params?: SchemaQueryParams) => {
         : '${1:<my_table>}';
 
     return `-- Disable Time to Live (TTL) for automatic row deletion, see docs for more information
--- https://ydb.tech/docs/en/yql/reference/recipes/ttl?version=main#disable
+-- https://ydb.tech/docs/en/yql/reference/recipes/ttl#disable
 
 ALTER TABLE ${path} RESET (TTL);`;
 };