[Internal] Emulator unit tests: Adds IdEncoding unit tests for ComputeGateway#3556

FabianMeiswinkel merged 3 commits intoAzure:masterAzure/azure-cosmos-dotnet-v3:masterfrom

FabianMeiswinkel:usres/fabianm/idencodingCOmputeGatewayFabianMeiswinkel/azure-cosmos-dotnet-v3:usres/fabianm/idencodingCOmputeGatewayCopy head branch name to clipboard