Post Reorg Tweaks

config/_default/menus/main.en.yaml

@@ -592,10 +592,18 @@ menu:
       parent: essentials_heading
       weight: 70000
     - name: Getting Started
-      url: /getting_started/opentelemetry
+      url: /opentelemetry/getting_started/
       identifier: otel_guides_getting_started
       parent: opentelemetry_top_level
       weight: 1
+    - name: Datadog Example Application
+      url: /getting_started/opentelemetry
+      parent: otel_guides_getting_started
+      weight: 101
+    - name: OpenTelemetry Demo Application
+      url: /opentelemetry/guide/otel_demo_to_datadog
+      parent: otel_guides_getting_started
+      weight: 102
     - name: Feature Compatibility
       url: opentelemetry/compatibility/
       identifier: otel_compatibility
@@ -611,7 +619,7 @@ menu:
       identifier: otel_sdks
       parent: otel-instrumentation
       weight: 301
-    - name: OTel APIs
+    - name: OTel APIs with Datadog SDKs
       url: /opentelemetry/instrument/api_support
       identifier: otel-api-dd-sdk
       parent: otel-instrumentation
@@ -649,7 +657,7 @@ menu:
       identifier: otel_instrumentation_libraries
       parent: otel-instrumentation
       weight: 303
-    - name: Environment Variables
+    - name: Configuration
       url: opentelemetry/config/environment_variable_support/
       identifier: otel_env_var
       parent: otel-instrumentation
@@ -694,17 +702,17 @@ menu:
       identifier: otel-setup-otlp-ingest
       parent: otel_collect
       weight: 402
-    - name: Direct OTLP Ingest
-      url: /opentelemetry/setup/intake_endpoint
+    - name: Agentless Deployment
+      url: /opentelemetry/setup/agentless/
       identifier: otel-setup-intake-endpoint
       parent: otel_collect
       weight: 403
     - name: Logs Endpoint
-      url: /opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_logs
+      url: /opentelemetry/setup/agentless/logs
       parent: otel-setup-intake-endpoint
       weight: 301
     - name: Metrics Endpoint
-      url: /opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_metrics
+      url: /opentelemetry/setup/agentless/metrics
       parent: otel-setup-intake-endpoint
       weight: 302
     - name: Semantic Mapping

content/en/opentelemetry/_index.md

@@ -129,7 +129,7 @@ If your applications and services are instrumented with OpenTelemetry libraries,
 
 ### Additional setup options
 
-For other setup options, including direct OTLP intake, see [Send Data to Datadog][7].
+For other setup options, including Agentless deployment, see [Send Data to Datadog][7].
 
 ## Further reading
 

content/en/opentelemetry/getting_started.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: Getting Started with OpenTelemetry at Datadog
+disable_toc: false
+further_reading:
+- link: "/opentelemetry/guide"
+  tag: "Documentation"
+  text: "OpenTelemetry Guides"
+---
+
+{{< whatsnext desc=" " >}}
+   {{< nextlink href="/getting_started/opentelemetry" >}}Getting Started with a Datadog Example Application{{< /nextlink >}}
+   {{< nextlink href="/opentelemetry/guide/otel_demo_to_datadog" >}}Getting Started with the OpenTelemetry Demo Application
+{{< /nextlink >}}
+{{< /whatsnext >}}
+
+## Further reading
+
+{{< partial name="whats-next/whats-next.html" >}}

content/en/opentelemetry/setup/_index.md

@@ -13,7 +13,7 @@ There are multiple ways to send OpenTelemetry data to Datadog. Choose the method
 |---------------------------------|--------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------|
 | <strong>OTel Collector</strong> | New or existing OTel users wanting a vendor-neutral setup                | <ul><li>Complete vendor neutrality</li><li>Send traces, metrics, and logs to Datadog without installing the Datadog Agent or tracing libraries</li><li>Advanced processing capabilities (for example, [tail-based sampling][4])</li></ul> | [Send data using the OTel Collector][2]       |
 | <strong>Datadog Agent</strong>  | Existing Datadog users or teams requiring Agent-based features | <ul><li>Access to full Datadog Agent capabilities</li><li>Enhanced monitoring capabilities including:<ul><li>Fleet Automation</li><li>Live Container Monitoring</li><li>Kubernetes Explorer</li><li>Live Processes</li><li>Cloud Network Monitoring</li><li>Universal Service Monitoring</li><li>{{< translate key="integration_count" >}}+ Datadog integrations</li></ul></li></ul> | [Send data using OTLP ingest in the Agent][1] |
-| <strong>Direct OTLP Ingest</strong>  | Situations requiring direct connection without additional infrastructure | <ul><li>Direct data transmission</li><li>No additional components needed</li></ul>                                                                                                                                                            | [Send data using the intake endpoint][3]      |
+| <strong>Agentless Deployment</strong>  | Situations requiring direct connection without additional infrastructure | <ul><li>Direct data transmission</li><li>No additional components needed</li></ul>                                                                                                                                                            | [Send data using the OTLP endpoint][3]      |
 
 <div class="alert alert-info"><strong>Still not sure which setup is right for you?</strong><br> See the <a href="/opentelemetry/compatibility/">Feature Compatibility</a> table to understand which Datadog features are supported.</div>
 

content/en/opentelemetry/setup/intake_endpoint/_index.md → content/en/opentelemetry/setup/agentless/_index.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 title: Datadog OTLP Intake Endpoint
+aliases:
+- /opentelemetry/setup/intake_endpoint/
 further_reading:
 - link: "/opentelemetry/setup"
   tag: "Documentation"

content/en/opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_logs.md → content/en/opentelemetry/setup/agentless/logs.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 title: Datadog OTLP Logs Intake Endpoint
 aliases:
   - /opentelemetry/otlp_logs
+  - /opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_logs
 further_reading:
   - link: "https://opentelemetry.io/docs/concepts/sdk-configuration/general-sdk-configuration/"
     tag: "External Site"
@@ -19,7 +20,7 @@ further_reading:
 {{< /callout >}}
 
 {{< site-region region="ap1,gov" >}}
-<div class="alert alert-warning">Datadog OTLP logs intake endpoint is not supported for your selected <a href="/getting_started/site">Datadog site</a> ({{< region-param key="dd_site_name" >}}).</div>
+<div class="alert alert-warning">Agentless deployments are not supported for your selected <a href="/getting_started/site">Datadog site</a> ({{< region-param key="dd_site_name" >}}).</div>
 {{< /site-region >}}
 
 ## Overview

content/en/opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_metrics.md → content/en/opentelemetry/setup/agentless/metrics.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 title: Datadog OTLP Metrics Intake Endpoint
 aliases:
   - "/opentelemetry/otlp_metrics"
+  - "/opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_metrics"
 further_reading:
   - link: "https://opentelemetry.io/docs/concepts/sdk-configuration/general-sdk-configuration/"
     tag: "External Site"

content/en/opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_traces.md → content/en/opentelemetry/setup/agentless/traces.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 title: Datadog OTLP Traces Intake Endpoint
 aliases:
   - /opentelemetry/otlp_endpoint
+  - /opentelemetry/setup/intake_endpoint/otlp_traces
 private: true
 further_reading:
   - link: "https://opentelemetry.io/docs/concepts/sdk-configuration/general-sdk-configuration/"