Skip to content

Update translations_4.rs #890

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
GyulyVGC merged 2 commits into from
Sep 3, 2025
Merged

Update translations_4.rs #890

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e50043a
Update translations_4.rs
MelcuGoa Jul 21, 2025
cb5ce6d
Merge branch 'translations' into patch-1
GyulyVGC Sep 3, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 15 additions & 0 deletions src/translations/translations_4.rs
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,6 +13,7 @@ pub fn reserved_address_translation(language: Language, info: &str) -> String {
Language::UK => format!("Зарезервована адреса ({info})"),
Language::ZH_TW => format!("保留的網路位址 ({info})"),
Language::NL => format!("Gereserveerd adres ({info})"),
Language::RO => format!("Adresă rezervată ({info})"),
_ => format!("Reserved address ({info})"),
}
}
Expand All @@ -23,6 +24,7 @@ pub fn share_feedback_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::IT => "Condividi il tuo feedback",
Language::ZH_TW => "分享您的意見回饋",
Language::NL => "Deel uw feedback",
Language::RO => "Împărtășiți feedback-ul dvs.",
_ => "Share your feedback",
}
}
Expand All @@ -34,6 +36,7 @@ pub fn excluded_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::IT => "Esclusi",
Language::ZH_TW => "已排除",
Language::NL => "Uitgesloten",
Language::RO => "Excluși",
_ => "Excluded",
}
}
Expand All @@ -43,6 +46,7 @@ pub fn import_capture_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Import capture file",
Language::IT => "Importa file di cattura",
Language::NL => "Importeer capture bestand",
Language::RO => "Importă fișierul de captură",
_ => "Import capture file",
}
}
Expand All @@ -52,6 +56,7 @@ pub fn select_capture_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Select capture file",
Language::IT => "Seleziona file di cattura",
Language::NL => "Selecteer capture bestand",
Language::RO => "Selectează fișierul de captură",
_ => "Select capture file",
}
}
Expand All @@ -74,6 +79,11 @@ pub fn reading_from_pcap_translation<'a>(language: Language, file: &str) -> Text
{file_name_translation}: {file}\n\n\
Weet je zeker dat het geselecteerde bestand niet leeg is?"
),
Language::RO => format!(
"Citirea pachetelor din fișier...\n\n\
{file_name_translation}: {file}\n\n\
Ești sigur că fișierul selectat nu este gol?"
),
_ => format!(
"Reading packets from file...\n\n\
{file_name_translation}: {file}\n\n\
Expand All @@ -87,6 +97,7 @@ pub fn data_exceeded_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Data threshold exceeded",
Language::IT => "Soglia di dati superata",
Language::NL => "Gegevenslimiet overschreden",
Language::RO => "Limita de date depășită",
_ => "Data threshold exceeded",
}
}
Expand All @@ -97,6 +108,7 @@ pub fn bits_exceeded_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Bits threshold exceeded",
Language::IT => "Soglia di bit superata",
Language::NL => "Bits limiet overschreden",
Language::RO => "Limita de biți depășită",
_ => "Bits threshold exceeded",
}
}
Expand All @@ -106,6 +118,7 @@ pub fn bits_translation(language: Language) -> &'static str {
match language {
Language::EN | Language::IT => "Bits",
Language::NL => "Bits",
Language::RO => "Biți",
_ => "Bits",
}
}
Expand All @@ -116,6 +129,7 @@ pub fn pause_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Pause",
Language::IT => "Pausa",
Language::NL => "Pauzeren",
Language::RO => "Pauză",
_ => "Pause",
}
}
Expand All @@ -126,6 +140,7 @@ pub fn resume_translation(language: Language) -> &'static str {
Language::EN => "Resume",
Language::IT => "Riprendi",
Language::NL => "Hervatten",
Language::RO => "Continuă",
_ => "Resume",
}
}