Change the way the sources are selected in the missing metric metric #12399
Description
Is your feature request related to a problem? Please describe.
I'm always frustrated when I want to set up the missing metrics metric and I have to go through all the possible sources.
Describe the solution you'd like
A table with checkboxes I can run through with the development team to select the sources used in their pipeline.
Additional context
