Currently the scraper is in host networking mode, in the assumption that it can't otherwise access subnets like 192.168.2.0/24 - therefore mysql has to bind to :3306 on host to expose it to the scraper.
The assumption needs to be checked and if the scraper can go without host networking mode to discover outside nodes - make mysql not bind to :3306 and make the scraper connect to mysql-host mysql instead of 127.0.0.1.