fix(env): fixup handling of default env service values#314

TheKevJames merged 1 commit intomasterTheKevJames/coveralls-python:masterfrom

kj/fixup-service-id-from-envTheKevJames/coveralls-python:kj/fixup-service-id-from-envCopy head branch name to clipboard