Skip to content

Conversation

@noruzzamans
Copy link
Contributor

What?

Added Bengali (bn) translation for the [about/launch.md]

Why?

To make WordPress Playground documentation accessible to Bengali-speaking users and provide an overview of the platform in their native language.

How?

  • Translated all content following the established translation format
  • Original English text preserved in HTML comments for reviewer reference
  • Technical terms (WordPress, Playground, GitHub, etc.) handled using standardized Bengali script while keeping original terms for clarity
  • Markdown structure and links remain unchanged
  • Code blocks remain unchanged

Copy link
Collaborator

@fellyph fellyph left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks @noruzzamans !

@fellyph fellyph merged commit 3e5b60d into WordPress:trunk Jan 26, 2026
35 checks passed
@fellyph
Copy link
Collaborator

fellyph commented Jan 26, 2026

Hey @noruzzamans, we have almost enough pages in Bengali to enable Bengali in the translations dropdown. Before enabling it, I would focus on the four from the main folder:

  • intro.md
  • quick-start-guide.md
  • resources.md
  • web-instance.md

Are you ok to submit those pages? Once we have it, I can enable Bengali in the dropdown. For the user have quick access to it.

I have also created an issue to track the Bengali translations: #3186

@noruzzamans
Copy link
Contributor Author

Hey @noruzzamans, we have almost enough pages in Bengali to enable Bengali in the translations dropdown. Before enabling it, I would focus on the four from the main folder:

  • intro.md
  • quick-start-guide.md
  • resources.md
  • web-instance.md

Are you ok to submit those pages? Once we have it, I can enable Bengali in the dropdown. For the user have quick access to it.

I have also created an issue to track the Bengali translations: #3186

Yes, I will do this.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants