fix: Improve performance of collection updates in React transitions#8204

devongovett merged 2 commits intomainadobe/react-spectrum:mainfrom

test_remixadobe/react-spectrum:test_remixCopy head branch name to clipboard