Update translation.json #541
Open
+7
−7
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Change some Chinese translations.
anmol098
reviewed
Jun 9, 2025
There was a problem hiding this comment.
🤖 Code Review by Dume.ai, on behalf of @anmol098
Hello, this pull request has been reviewed by Dume.ai, the AI executive assistant to @anmol098.
Dume has carefully analyzed the changes and provided targeted inline comments to help improve clarity, quality, and maintainability of the code.
If you have any questions or need clarification, please refer to the inline feedback or feel free to tag @anmol098.
Review performed on 2025-06-09T04:32:51.601Z
—
Powered by Dume.ai – Your AI executive assistant for engineering workflows.
| @@ -164,13 +164,13 @@ | |||
| "operating system": "操作系统", | |||
There was a problem hiding this comment.
💡 AI Review: - Code Quality: The changes mainly involve minor adjustments to the Chinese translations. The removal of the comma in "Contributions in the year" seems reasonable for better flow.
- Code Quality: The change from "I am an Early": "我是早起的" to "I am an Early": "我是早起的鸟儿 🐤" and the addition of emojis improves the expressiveness and potentially the user experience.
- Potential Issue: Ensure the meaning is preserved in the translations. "在 %s 年" might be slightly different from "在 %s年" in nuance.
- Improvement Suggestion: Consider adding context or comments to the translation file for better maintainability, especially if certain translations are nuanced or require specific understanding.
- Alignment with Project Guidelines: Verify if the addition of emojis aligns with the project's style guide.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Change some Chinese translations.