Reland "go_sdk: store SDK filenames and hashes in lockfile facts"#4493

fmeum merged 3 commits intomasterbazel-contrib/rules_go:masterfrom

reintroduce-factsbazel-contrib/rules_go:reintroduce-factsCopy head branch name to clipboard