Implement a simple forward dataflow analysis to compute the extent of flow-sensitive bounds declarations in `_Where` clauses.