Renaming a logging session does not persist

[tylerkron]

Description

Renaming a logging session does not persist after closing and reopening the application. The original session name is restored upon reopening

Steps to Reproduce

1. Open the application.
2. Rename an existing logging session to a new name.
3. Close the application.
4. Reopen the application and observe that the logging session name has reverted to its original value.

Success Criteria

• Renaming a logging session persists across application restarts.
• Exported logging session files use the updated session name as the default file name.