Move the `filterNonDocumented` and `filterNonPublic` functions as extension getters#3699

srawlins merged 1 commit intodart-lang:maindart-lang/dartdoc:mainfrom

srawlins:utils-to-extensionssrawlins/dartdoc:utils-to-extensionsCopy head branch name to clipboard