There is no marker to suggest that you shouldn't expect to be able to edit the library code, other than it ignoring keystrokes.
Suggest add a top level item indicating read-only that pulses when you try and edit the page. Possibly a 'locked' icon. Or something similar, probably not the usual gray out as it will make the page too hard to read.