Logs from nvm installation and configuration are currently displayed if running on SciServer Compute:  Displaying a message like "Configuring environment on SciServer Compute..." would be fine but this is a little excessive...