Interactive compute sessions should be able to set environment variables. This is required for setting the matplotlib backend and is blocking #1816.
