[release/9.5] Update retry in Kusto emulator actions to handle any non-permanent error#11779

joperezr merged 7 commits intorelease/9.5dotnet/aspire:release/9.5from

backport/pr-11752-to-release/9.5dotnet/aspire:backport/pr-11752-to-release/9.5Copy head branch name to clipboard