`.NET Location Not Found` message appearing even with the correct .NET installed

[scarletquasar]

Describe the bug

Happening in NixOS

.NET Location Not Found message appearing even with the correct .NET installed and correct DOTNET_ROOT path set.

To Reproduce

• Have NixOS
• Use a shell dotnet installation based on this
• Have the DOTNET_ROOT path set by this same script (mine: /nix/store/xy7m6cs8ikh2lrh8pfgjpi0nzfsimjc0-dotnet-core-combined)
• Have the correct path to dotnet tools set (mine: /home/quasar/.dotnet/tools)
• Install Tye and try to use the command tye

Further technical details

Platform: NixOS

Raw command and/or any flag only shows me this output message:

$ tye
You must install .NET to run this application.

App: /home/quasar/.dotnet/tools/tye
Architecture: x64
App host version: 7.0.9
.NET location: Not found

Learn about runtime installation:
https://aka.ms/dotnet/app-launch-failed

Download the .NET runtime:
https://aka.ms/dotnet-core-applaunch?missing_runtime=true&arch=x64&rid=nixos.23.05-x64&apphost_version=7.0.9