Live-search misleads on zero search results on non-e2ee rooms

[ara4n]

Steps to reproduce

1. Go to a non-e2ee room
2. Start searching it for some text
3. Immediately get told "zero results", with no spinner to show progress
4. About 10s later, eventually some results appear.

Outcome

What did you expect?

It should say "searching..." rather than "zero results" until it's found some initial results.

Operating system

No response

Application version

Element Nightly version: 2024081001 Crypto version: Rust SDK 0.7.1 (c8c9d15), Vodozemac 0.6.0

How did you install the app?

No response

Homeserver

No response

Will you send logs?

No

[ara4n]

thanks!