chore(deps): update jaegertracing/all-in-one docker tag to v1.42.0#151

tobert merged 1 commit intomainequinix-labs/otel-cli:mainfrom

renovate/jaegertracing-all-in-one-1.xequinix-labs/otel-cli:renovate/jaegertracing-all-in-one-1.xCopy head branch name to clipboard