tutorial camera plotting fails in matplotlib 3.6+

[bottler]

As reported in a comment on #1071, ax = fig.gca(projection="3d") cannot be used any more. See e.g. https://stackoverflow.com/questions/67095247/gca-and-latest-version-of-matplotlib