Add mappings between CCC Object Storage controls and FINOS AI Governance Framework (AIGF) controls

## Feature Request

### Description of Problem:

Adding mapping to AIGF controls for CCC Object Storage [controls](https://github.com/finos/common-cloud-controls/blob/main/catalogs/storage/object/controls.yaml)

### Potential Solutions:


