CP: Use release_build and os dimension consistently. (#42012) (#42059)

CP: 027ca79

## Pre-launch Checklist

- [X] I read the [Contributor Guide] and followed the process outlined
there for submitting PRs.
- [X] I read the [Tree Hygiene] wiki page, which explains my
responsibilities.
- [X] I read and followed the [Flutter Style Guide] and the [C++,
Objective-C, Java style guides].
- [X] I listed at least one issue that this PR fixes in the description
above.
- [X] I added new tests to check the change I am making or feature I am
adding, or Hixie said the PR is test-exempt. See [testing the engine]
for instructions on writing and running engine tests.
- [X] I updated/added relevant documentation (doc comments with `///`).
- [X] I signed the [CLA].
- [X] All existing and new tests are passing.

If you need help, consider asking for advice on the #hackers-new channel
on [Discord].

<!-- Links -->
[Contributor Guide]:
https://github.com/flutter/flutter/wiki/Tree-hygiene#overview
[Tree Hygiene]: https://github.com/flutter/flutter/wiki/Tree-hygiene
[Flutter Style Guide]:
https://github.com/flutter/flutter/wiki/Style-guide-for-Flutter-repo
[C++, Objective-C, Java style guides]:
https://github.com/flutter/engine/blob/main/CONTRIBUTING.md#style
[testing the engine]:
https://github.com/flutter/flutter/wiki/Testing-the-engine
[CLA]: https://cla.developers.google.com/
[flutter/tests]: https://github.com/flutter/tests
[breaking change policy]:
https://github.com/flutter/flutter/wiki/Tree-hygiene#handling-breaking-changes
[Discord]: https://github.com/flutter/flutter/wiki/Chat

Author: godofredoc

.ci.yaml

@@ -262,17 +262,23 @@ targets:
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_fuchsia
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_arm_host_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_arm_host_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_host_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
+    dimensions:
+      os: "Linux"
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_host_engine
@@ -283,26 +289,31 @@ targets:
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_host_desktop_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_android_aot_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_android_aot_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_android_debug_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_android_debug_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_license
     recipe: engine_v2/builder
     timeout: 60
     properties:
-      release_build: "true"
       config_name: linux_license
       clobber: "true"
 
@@ -312,12 +323,13 @@ targets:
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: linux_web_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Linux linux_unopt
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
-      release_build: "true"
       config_name: linux_unopt
 
   - name: Linux Web Framework tests
@@ -375,7 +387,10 @@ targets:
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
+      release_build: "true"
       config_name: mac_android_aot_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Linux"]
 
   - name: Mac mac_clang_tidy
     bringup: true
@@ -397,6 +412,8 @@ targets:
         ]
       $flutter/osx_sdk : >-
         { "sdk_version": "14e222b" }
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Mac-12"]
 
   - name: Linux mac_unopt
     recipe: engine_v2/engine_v2
@@ -480,13 +497,14 @@ targets:
         [
           {"dependency": "jazzy", "version": "0.14.1"}
         ]
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Mac-12"]
 
   - name: Mac impeller-cmake-example
     bringup: true
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
-      release_build: "true"
       cpu: arm64
       config_name: mac_impeller_cmake_example
 
@@ -515,13 +533,17 @@ targets:
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: windows_android_aot_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Windows"]
 
   - name: Windows windows_host_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
     timeout: 60
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: windows_host_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Windows"]
 
   - name: Windows windows_arm_host_engine
     recipe: engine_v2/engine_v2
@@ -532,6 +554,8 @@ targets:
     properties:
       release_build: "true"
       config_name: windows_arm_host_engine
+      drone_dimensions: >
+        ["os=Windows"]
 
   - name: Windows windows_unopt
     bringup: true