libgit2: refactor tests to use managed and unmanaged transport cleanly#777

darkowlzz merged 2 commits intofluxcd:mainfluxcd/source-controller:mainfrom

aryan9600:refactor-testsaryan9600/source-controller:refactor-testsCopy head branch name to clipboard