Remove fixed version of rust

### Current State

Rust is pinned to 1.86.0 due to problem with compiling `cairo_vm` (problem on rust side).

### Objective

Remove fixed version of rust and use stable again

### Additional Context

_No response_