Given a snippet like ``` snippet test ${1:foo ${2:bar}} $1 ``` when `$2` is edited, `$1` is not updated until `$1` is revisited. Discovered when investigating #265.