STAC Collections support #338
Description
At this point GeoTrellis server uses the layer extensions to fetch mosaics. What if the target collection has no layers and every collection can be considered as a colelction?
There should be a backwards compatible soft move to support collections istead of layers.