Return correct error response for agit `force-push`#16989

6543 merged 4 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

a1012112796:fix_agit_nita1012112796/gitea:fix_agit_nitCopy head branch name to clipboard