Fix: treat tab "overview" as "repositories" in user profiles without readme#27124

wxiaoguang merged 2 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

hazycora:fix/user-overview-no-profilereadmehazycora/gitea:fix/user-overview-no-profilereadmeCopy head branch name to clipboard