Make math.ToMath work on MacOS Tahoe

[bep]

Testing #14135 a little more and there are one unresolved issue (which I knew about, but forgot ...)

If I use math.ToMath (WASM), MacOS just kills the process without any info:

hugoDocs % hugo
Start building sites …
hugo v0.153.0-DEV-9f9c6508b1cf39414eb5e2485ae78f8a4e49590d darwin/arm64 BuildDate=2025-11-26T14:58:04Z VendorInfo=gohugoio

zsh: killed     hugo

See wazero/wazero#2393

[github-actions]

This issue has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.