Include mockgen binaries with tagged releases

[tyler-luminal]

It would be really helpful to include mockgen binaries with tagged releases similar to glide. This makes it easier for using the correct version of mockgen to generate mocks for a specific version of gomock.

[sugarjig]

If I'm not mistaken, this is the same as #95.

[scevallos]

Opened #229 addressing this issue