ReactJS Brazilian Portuguese Glossary
Leave code blocks untranslated. (It is usually OK to translate comments inside them.)
Strings inside HTML/JSX can also pass but use your best judgement
Links to references (MDN, Wikipedia) should go to the Portuguese version when available
Do not translate other links
Do not translate title anchors
When referring to React itself, use o React.
Content that doesn't need translation
_
_
array
mock
arrow function
portal
bind
props
bundle
ref
bundler
camelCase
callback
DOM
framework
hook
Translated Terms (in alphabetical order)
English
Portuguese
bubbling
?
bug
erro
English
Portuguese
class
classe
context
contexto
controlled component
componente controlado
English
Portuguese
debugging
depuração
English
Portuguese
functional component
componente funcional
English
Portuguese
key
chave
English
Portuguese
library
biblioteca
lowercase
minúscula(s) / caixa baixa
English
Portuguese
package
pacote
English
Portuguese
React element
Elemento React
React fragment
Fragmento React
render
renderizar (verb), renderizado (noun)
English
Portuguese
uppercase
maiúsculas / caixa alta
English
Portuguese
wrap
?
wrapper
?
Inspired by https://github.com/cezaraugusto/You-Dont-Know-JS/blob/portuguese-translation/WORDREFERENCE.md
ReactJS pt_BR Translation: https://github.com/reactjs/pt-BR.reactjs.org