[TRACKING ISSUE] Query resubmission [HZ-1167] [API-1587]

[hz-devops-test]

The tracking issue for the Java side PR.

See hazelcast/hazelcast#21635 for details.

---

TDD: #21369

Checklist:

• Labels (Team:, Type:, Source:, Module:) and Milestone set
• Label Add to Release Notes or Not Release Notes content set
• Request reviewers if possible

[github-actions]

Internal Jira issue: API-1587