Refactor Plex device/session updates#34616

balloob merged 1 commit intohome-assistant:devhome-assistant/core:devfrom

jjlawren:refactor_plex_updatejjlawren/home-assistant:refactor_plex_updateCopy head branch name to clipboard