Implement split-merge processing

- Accept optional `images.json` containing EXIF data, to speed up workflow.
- Do splitting based on `images.json` metadata.
- Spawn multiple standard ContainerSet workflows, but using an artifact JSON containing the URLs to download (s3 paths).
- Run the many ContainerSets for processing each stage.
- Final stage depends on all returned results --> merge dataset, then upload.