Presentation: Improve custom property value renderers' docs#3370

grigasp merged 5 commits intomasteriTwin/itwinjs-core:masterfrom

presentation/docs/property-value-renderersiTwin/itwinjs-core:presentation/docs/property-value-renderersCopy head branch name to clipboard