feat: add 15 new Japan cultural facts with kanji and explanations

[ianalloway]

📝 Description

Adds 15 new Japan cultural facts to the community content pool. Each fact includes the Japanese word/concept with kanji in parentheses and a brief cultural explanation. Topics covered: boketto, randoseru, honne/tatemae, setsubun, kuuki wo yomu, hatsumode, majime, hanami, kintsugi, amae, obon, ganbaru, onsen tamago, and ma.

🔗 Related Issue

N/A — community content contribution.

🎯 Type of Change

• fix: Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• feat: New feature (non-breaking change which adds functionality)
• docs: Documentation update (e.g., this file, README)
• content: Content update (e.g., new kanji, vocab, or fonts in /static/)
• style: UI/Theme changes (e.g., Tailwind, CSS, new themes)
• refactor: Code refactor (no functional changes)
• test: Test update (adding missing tests or correcting existing tests)
• chore: Build, CI/CD, or dependency updates

🧪 How Has This Been Tested?

Test Steps:

1. Verify japan-facts.json is valid JSON after the change.
2. Confirm facts render correctly wherever they appear in the app.

Manual Test Checklist:

• Verified JSON parses without errors
• Facts display correctly in UI (if applicable to a facts widget or loading screen)

✅ Pre-Submission Checklist

• My code follows the project's code style and uses cn() utility where needed.
• I have run npm run check locally and there are no TypeScript/ESLint errors.
• My commit messages follow the Conventional Commits format.
• This PR is against the main branch.

Helpful links: Contributing · Troubleshooting

📦 Human Review Checklist

• Duplicate check: Some topics (hanami, kintsugi, shinrin-yoku) may overlap with facts already in the file (~700 existing entries). Skim for near-duplicates and remove any that are too similar.
• Kanji/romanization accuracy: Spot-check a few entries (e.g., 空気を読む, 金継ぎ, 甘え) to confirm the kanji matches the romanization and meaning.
• JSON validity: Confirm the file parses cleanly. Note: there may be a pre-existing missing comma around line 697-698 in the original file (between the "vending machines" and "tsundoku" entries) — not introduced by this PR but worth checking.

---

Link to Devin run: https://app.devin.ai/sessions/86b10eb8263049ef8e1b94ef22521f81
Requested by: @ianalloway

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR. Add '(aside)' to your comment to have me ignore it.
• Look at CI failures and help fix them

Note: I can only respond to comments from users who have write access to this repository.

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment and CI monitoring