Add Support for `Result<T, E>` to C#

[InsertCreativityHere]

Now that the parser supports this new builtin type, we need to add support for it in C#.

For reference see: icerpc/slicec#687 & icerpc/slicec#648