Translate React Conf Recap. (reactjs#165)

* Translate React Conf Recap.

* Update content/blog/2018-11-13-react-conf-recap.md

Changed the term 'Simultânea' to 'Concorrente'.

Co-Authored-By: DanielObara <[email protected]>

* Update content/blog/2018-11-13-react-conf-recap.md

Co-Authored-By: DanielObara <[email protected]>

* Update content/blog/2018-11-13-react-conf-recap.md

Co-Authored-By: DanielObara <[email protected]>

* Update content/blog/2018-11-13-react-conf-recap.md

Co-Authored-By: DanielObara <[email protected]>

Author: DanielObara

content/blog/2018-11-13-react-conf-recap.md

@@ -1,26 +1,26 @@
 ---
-title: "React Conf recap: Hooks, Suspense, and Concurrent Rendering"
+title: "Recapitulando a React Conf: Hooks, Suspense, e Renderização Concorrente"
 author: [tomocchino]
 ---
 
-This year’s [React Conf](https://conf.reactjs.org/) took place on October 25 and 26 in Henderson, Nevada, where more than 600 attendees gathered to discuss the latest in UI engineering.
+Neste ano a [React Conf](https://conf.reactjs.org/) aconteceu nos dias 25 e 26 de Outubro em Henderson, Nevada, onde mais de 600 participantes se reuniram para discutir sobre as últimas novidades em engenharia de UI.
 
 <br>
 
 <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/V-QO-KO90iQ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
 
-Sophie Alpert and Dan Abramov kicked off Day 1 with their keynote, React Today and Tomorrow. In the talk, they introduced [Hooks](/docs/hooks-intro.html), which are a new proposal that adds the ability to access features such as state without writing a JavaScript class. Hooks promise to dramatically simplify the code required for React components and are currently available in a React alpha release.
+Sophie Alpert e Dan Abramov começaram o primeiro dia com sua palestra: React Today and Tomorrow (React de hoje e o de amanhã). Na palestra, eles deram uma introdução sobre [Hooks](/docs/hooks-intro.html), que são uma nova proposta de adicionar a capacidade de acessar recursos como o state (estado) sem a necessidade de escrever uma classe JavaScript. Hooks prometem simplificar drasticamente o código necessário para os componentes do React e atualmente estão disponíveis em uma versão alpha do React.
 
 <br>
 
 <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ByBPyMBTzM0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
 
-On the morning of Day 2, Andrew Clark and Brian Vaughn presented Concurrent Rendering in React. Andrew covered the recently announced [React.lazy API for code splitting](/blog/2018/10/23/react-v-16-6.html) and previewed two upcoming features: concurrent mode and Suspense. Brian demonstrated how to use [React’s new profiler](/blog/2018/09/10/introducing-the-react-profiler.html) tooling to make apps built in React run faster.
+Na manhã do segundo dia, Andrew Clark e Brian Vaughn apresentaram Concurrent Rendering in React (Renderização Concorrente em React). Andrew abordou a API recentemente anunciada [React.lazy](/blog/2018/10/23/react-v-16-6.html) para code splitting (divisão de código) e previu dois recursos futuros: concurrent mode e Suspense. Brian demonstrou também como usar a nova ferramenta [React Profiler](/blog/2018/09/10/introducing-the-react-profiler.html) para fazer com que os aplicativos criados no React sejam executados mais rapidamente.
 
 <br>
 
 <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/UcqRXTriUVI" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
 
-In the afternoon, Parashuram N spoke in detail about React Native’s New Architecture, a long-term project that the React Native team has been working on over the past year and [announced in June](https://facebook.github.io/react-native/blog/2018/06/14/state-of-react-native-2018). We’re really excited about the potential of this project to improve performance, simplify interoperability with other libraries, and set a strong foundation for the future of React Native.
+À tarde, Parashuram N falou em detalhes sobre a Nova Arquitetura do React Native, um projeto de longa data no qual a equipe React Native esteve trabalhando ao longo do ano passado e [foi anunciado em junho](https://facebook.github.io/react-native/blog/2018/06/14/state-of-react-native-2018). Estamos muito entusiasmados com o potencial deste projeto para melhorar o desempenho, simplificar a interoperabilidade com outras bibliotecas e estabelecer uma base sólida para o futuro do React Native.
 
-Now that the conference is over, all 28 conference talks are [available to stream online](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPxbbTqCLbGE5AihOSExAa4wUM-P42EIJ). There are tons of great ones from both days. We can’t wait until next year!
+Agora que a conferência terminou, todas as 28 palestras da conferência estão [disponíveis para transmissão on-line](https://www.youtube.com/playlist?list=PLPxbbTqCLbGE5AihOSExAa4wUM-P42EIJ). Há tonaladas de ótimos conteúdos de ambos os dias. Não podemos esperar até o próximo ano!