Update data cache to use arrow 55.2 and upgrade dependent packages. Relates to [2755](https://github.com/kubeflow/trainer/pull/2755)
Update data cache to use arrow 55.2 and upgrade dependent packages. Relates to 2755