Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 58 additions & 0 deletions custom_components/ocpp/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,58 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "OCPP-Konfiguration",
"description": "Wenn du Hilfe bei der Konfiguration benötigst, schaue hier nach: https://github.com/lbbrhzn/ocpp",
"data": {
"host": "Host-Adresse des Zentralsystems",
"port": "Portnummer des Zentralsystems",
"csid": "Identität des Zentralsystems",
"cpid": "Identität des Ladestation",
"meter_interval": "Abtastintervall Laden (Sekunden)",
"idle_interval": "Abtastintervall Leerlauf (Sekunden)",
"websocket_close_timeout": "Timeout beim Schließen des Websockets (Sekunden)",
"websocket_ping_tries": "Verbindungsversuche vor dem Schließen des Websocket",
"websocket_ping_interval": "Websocket-Ping-Intervall (Sekunden)",
"websocket_ping_timeout": "Websocket-Ping-Timeout (Sekunden)",
"skip_schema_validation": "OCPP-Schemavalidierung überspringen"
}
},
"measurands": {
"title": "OCPP-Messwerte",
"description": "Wähle aus, welche Messwerte im Home Assistant angezeigt werden sollen.",
"data": {
"Current.Export": "Momentaner Stromfluss von E-Auto",
"Current.Import": "Momentaner Stromfluss zu E-Auto",
"Current.Offered": "Maximaler Strom, der dem E-Auto angeboten wird",
"Energy.Active.Export.Register": "In das Netz exportierte Wirkenergie",
"Energy.Active.Import.Register": "Aus dem Netz importierte Wirkenergie",
"Energy.Reactive.Export.Register": "In das Netz exportierte Blindenergie",
"Energy.Reactive.Import.Register": "Aus dem Netz importierte Blindenergie",
"Energy.Active.Export.Interval": "Im letzten Intervall in das Netz exportierte Wirkenergie",
"Energy.Active.Import.Interval": "Im letzten Intervall aus dem Netz importierte Wirkenergie",
"Energy.Reactive.Export.Interval": "Im letzten Intervall ins Netz exportierte Blindenergie",
"Energy.Reactive.Import.Interval": "Im letzten Intervall aus dem Netz importierte Blindenergie",
"Frequency": "Netzfrequenz",
"Power.Active.Export": "Von E-Auto exportierte momentane Wirkleistung",
"Power.Active.Import": "Von E-Auto importierte momentane Wirkleistung",
"Power.Factor": "Unmittelbarer Leistungsfaktor des gesamten Energieflusses",
"Power.Offered": "Maximale dem E-Auto angebotene Leistung",
"Power.Reactive.Export": "Von E-Auto exportierte momentane Blindleistung",
"Power.Reactive.Import": "Von E-Auto importierte momentane Blindleistung",
"RPM": "Lüfterdrehzahl in RPM",
"SoC": "Ladezustand des EV in Prozent",
"Temperature": "Temperaturmesswert in der Ladestation",
"Voltage": "Momentane AC-Effektivspannung"
}
}
},
"error": {
"auth": "Benutzername/Passwort ist falsch.",
"measurand": "Unbekannter Messwert"
},
"abort": {
"single_instance_allowed": "Nur eine Instanz ist erlaubt."
}
}
}